离开日本（回国）前的手续：在留卡、转出届、脱退一時金与税

决定离开日本（回国或移居其他国家，不再回来）时，要在出国前后处理在留卡、住民登记、健康保险・年金、税和脱退一時金等手续。如果将来还有可能回日本，是否保留在留资格也要在出国前想清楚。本文按手续整理离开日本时要做的事，适合准备回国或移居海外的在日外国人自查。各市区町村的手续不同，文中用新宿区作为例子的地方，请以自己居住地的说明为准。

要点

• 在留资格：不带再入国許可（含みなし再入国許可）出国，在留资格和在留期间即消灭；永住者也一样。还可能回来的，出国前决定用みなし再入国許可还是再入国許可。
• 在留卡：不带再入国許可出国时，在出入国港交还在留卡。
• 转出届：移居国外也须向市区町村提交转出届，这也是之后请求脱退一時金的前提。
• 保险・年金：国民健康保険在 14 日以内办理脱退；国民年金第 1 号被保险者居住海外即丧失资格。
• 脱退一時金：在日本没有住所之日起 2 年以内请求。
• 税：住民税和所得税须在出国前缴清・申告，或选任納税管理人。

时间表

时期	手续	窗口	期限・备注
出国前	决定是否保留在留资格（再入国許可）	地方出入国在留管理官署	1 年以内回来可用みなし；超过 1 年须事先申请
出国前	住民税：納税管理人或预缴・缴清	市区町村	例如新宿区
出国日之前	所得税：準確定申告或納税管理人届出	所辖税務署（可用 e-Tax）	需要确定申告的人
出国前 14 日起	转出届（国外转出）	市区町村	例如新宿区：搬离 14 日前起或搬离后 14 日以内
出国前后 14 日以内	国民健康保険脱退	市区町村	交还資格確認書等
提交转出届时	确认マイナンバーカード的处理	市区町村	国外继续使用仅限日本国籍
出国时	交还在留卡	出入国港	不带再入国許可出国时
没有住所之日起 2 年以内	脱退一時金请求	日本年金機構（邮寄・电子申请）	加入期间 6 个月以上等

在留资格和在留卡

• 在日外国人未取得再入国許可（含みなし再入国許可）而出国的，所持在留资格和在留期间消灭；以后再来日本须重新取得签证并经上陆审查。确定彻底离开日本的，不需要再入国手续。
• 还有可能回来的：1 年以内回来，可在出国时于再入国 ED 卡勾选并向审查官表明适用みなし再入国許可；超过 1 年须事先申请再入国許可。详见指南「みなし再入国許可与再入国許可」。
• 永住者同样适用：未取得再入国許可出国的，「永住者」在留资格消灭，之后想回日本须作为新入境者重新申请签证。みなし再入国許可在在留卡有效期限早于 1 年到来时以该期限为准，且不能在海外延长；再入国許可有效期间最长 5 年，手续费单次 4,000 日元、多次 7,000 日元；在有效期间内未再入国的同样会失去资格。
• 中长期在留者出国（使用再入国許可出国的除外）时在留卡失效，须立即在出入国港返还。持再入国許可出国但在有效期间内未再入国的，在留卡同样失效，须在失效之日起 14 日以内返还（可邮寄至東京出入国在留管理局おだいば分室）。期限内未返还的可能被处以罚金。

转出届和マイナンバーカード

• 移居国外也须向住所地市区町村提交转出届。例如新宿区：可在搬离 14 日前起（或搬离后 14 日以内）提交，本人或同一世帯者办理，代理人须委托书，外国人住民携带在留卡作为本人确认证件（各市区町村不同）。
• 提交转出届也是之后请求脱退一時金的前提。
• 2024 年 5 月 27 日起，日本国籍者在国外转出前办理手续，可在国外继续使用マイナンバーカード；该手续的对象为日本国籍者。外国籍者国外转出时卡如何处理，各市区町村说明不同，请在提交转出届时向窗口确认。

健康保险和年金

• 国民健康保険：日本没有住所即不再是被保险者，脱退须在 14 日以内向市区町村提出。例如新宿区：出国时须办理脱退并交还資格確認書；未办理而继续使用区国保就诊的，之后须返还医疗费。
• 国民年金：第 1 号被保险者居住海外即丧失资格，不再是强制加入对象；海外居住者的任意加入仅限日本国籍者。

脱退一時金（2 年以内）

• 非日本国籍者在国民年金・厚生年金资格丧失并离开日本后，可请求脱退一時金。
• 主要条件：国民年金保险料缴纳期间等或厚生年金加入期间 6 个月以上（两者不合算）、未满足老齢年金受给资格期间（10 年）、在日本没有住所，且须在日本没有住所之日起 2 年以内请求；计算月数上限为 60 个月。
• 日本年金機構受理时住所仍在日本则不能请求，须先提交转出届；出国前寄出的，须在转出（预定）日以后送达。
• 领取后，此前所有加入期间不再计入年金加入期间；与日本签有社会保障协定的国家，可能可以通算期间，请慎重考虑。
• 请求书用邮寄或电子申请提交给日本年金機構（有共済组合期间的另有规定）。
• 所得税：厚生年金的脱退一時金在支付时源泉徴収 20.42% 的所得税；国民年金的脱退一時金不扣税。
• 回国前向日本国内最后住所地所辖的税務署提交「所得税・消費税の納税管理人の届出書」（出国前没有提交的，在申告时一并提交），再向该税務署提交「退職所得の選択課税による還付のための申告書」，已扣的税有可能退还（日本年金機構写的是「有可能」）。脱退一時金支給決定通知書的原件须寄给納税管理人。

税：住民税和所得税

• 住民税：对 1 月 1 日在市区町村有住所的人课税，年中出国也须缴纳当年度税额。例如新宿区：在 6 月上旬納税通知之前出国的，须选任納税管理人或预缴（予納）；收到納税通知后出国的，须选任納税管理人或全额缴清。指定納税管理人须提交本人和納税管理人双方签名的申告书（各市区町村手续不同）。
• 所得税：税法上的「出国」指不提交納税管理人届出而在日本没有住所及居所。需要确定申告的人「出国」时，须在出国之前完成确定申告（準確定申告）。出国后仍要办理申告、接收税务文件或领取退税的，须选任納税管理人，并在出国日之前向所辖税務署提交「所得税・消費税の納税管理人の選任・解任届出書」（可用 e-Tax）。
• 年中离职且未经年末調整的，所得税可能多缴，可通过还付申告退回。

常见误区

• 「先出国，回国后再决定要不要回日本」：不带再入国許可出国，在留资格当场消灭；可能回来的话出国前就要决定。
• 「永住者不会失去资格」：永住者不带再入国許可出国同样会失去资格。
• 「出国前就能申请脱退一時金」：日本年金機構受理时住所仍在日本则不能请求，须先提交转出届，并在转出（预定）日以后送达。
• 「年中出国就不用交当年的住民税」：1 月 1 日有住所的人须缴纳当年度税额。